虫がいい
also: むしがよい
JLPTN1
虫がいい · i-adjective (yoi/ii class)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 虫がいい | 虫がよくない |
| Polite | 虫がいいです | 虫がよくないですalso 虫がよくありません |
| Past polite | 虫がよかったです | 虫がよくなかったですalso 虫がよくありませんでした |
| Past | 虫がよかった | 虫がよくなかった |
| Te-form | 虫がよくて | 虫がよくなくて |
| Adverbial | 虫がよく | |
| Conditional | 虫がよければ | 虫がよくなければ |
| Tara conditional | 虫がよかったら | 虫がよくなかったら |
Meanings
1
expression, i-adjective (yoi/ii class)
selfish; presumptuous; asking too much
Describes a person who is self-centered or makes unreasonable demands, often without considering others. The phrase literally means 'the bug is good,' referring to an inner selfish nature.
See also: 虫のいい
He's selfish, so he always thinks only about himself.
Such a presumptuous proposal won't be accepted.