血を分ける · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 血を分ける | 血を分けない |
| Polite | 血を分けます | 血を分けません |
| Past polite | 血を分けました | 血を分けませんでした |
| Past | 血を分けた | 血を分けなかった |
| Te-form | 血を分けて | 血を分けないで |
| Desire | 血を分けたい | 血を分けたくない |
| Potential | 血を分けられるalso 血を分けれる | 血を分けられないalso 血を分けれない |
| Passive | 血を分けられる | 血を分けられない |
| Causative | 血を分けさせる | 血を分けさせない |
| Causative passive | 血を分けさせられる | 血を分けさせられない |
| Volitional | 血を分けよう | |
| Polite volitional | 血を分けましょう | |
| Imperative | 血を分けろ | 血を分けるな |
| Conditional | 血を分ければ | 血を分けなければ |
| Tara conditional | 血を分けたら | 血を分けなかったら |
be related by blood
Often used in the past tense attributive form 血を分けた (e.g., 血を分けた兄弟) to emphasize a deep, familial bond through shared blood. Can also be used in the negative to deny blood relation.
They are as close as blood brothers.
血を分けた親子でも、考え方が違うこともある。
Even blood-related parents and children can have different ways of thinking.