血けつ肉にく化か

noun, noun or participle which takes 'suru'

incorporation; assimilation; internalization

Refers to deeply absorbing knowledge, skills, or values so they become part of oneself, like flesh and blood. Often used in educational, cultural, or philosophical contexts.

• 異い文ぶん化かの習しゅう慣かんを血けつ肉にく化かするには時じ間かんがかかる。

  It takes time to internalize the customs of a different culture.

• 彼かれは師しの教おしえを血けつ肉にく化かし、独どく自じのスタイルを確かく立りつした。

  He assimilated his master's teachings and established his own style.