表おもて参さん道どう

お

も

て

さ

ん

ど

う

Freq.FrequencyTop 20,000

Meanings

front approach to a shrine or temple

Refers to the main path leading from the entrance to the main hall of a shrine or temple, often lined with shops or trees.

〈場ば所しょ〉の表おもて参さん道どうを歩あるくto walk along the front approach (to a shrine/temple)
神じん社じゃの表おもて参さん道どうを歩あるいて本ほん殿でんまで向むかった。
I walked along the shrine's front approach toward the main hall.
表おもて参さん道どう沿ぞいに〈物もの〉が並ならぶfor things (e.g. shops, stalls) to line the front approach
表おもて参さん道どう沿ぞいにたくさんの土産みやげ物もの屋やが並ならんでいた。
Many souvenir shops lined the front approach.