被ひ介かい護ご者しゃ

noun

care recipient; person receiving care

Used in nursing, welfare, and caregiving contexts to refer to the person being cared for, as opposed to the caregiver (介護者).

• 被ひ介かい護ご者しゃの状じょう態たいに合あわせてケアプランを作さく成せいします。

  We create a care plan tailored to the care recipient's condition.

• 介かい護ご保ほ険けん制せい度どでは、被ひ介かい護ご者しゃの要よう介かい護ご度どに応おうじてサービスが決きまります。

  Under the long-term care insurance system, services are determined according to the care recipient's level of need.