裏うら山やま死し刑けい

expression

jealous but also think they deserve death

Internet slang, often jocular. Used when someone is envious of another's situation (especially a male teacher having sexual relations with a student) but simultaneously feels the person should be punished or condemned.

• あの先せん生せい、生せい徒とと付つき合あってるらしい。裏うら山やま死し刑けいだわ。

  I heard that teacher is dating a student. I'm jealous but he should be sentenced to death.

• 裏うら山やま死し刑けいって言こと葉ば、ネットでよく見みるよね。

  You often see the phrase 'urayama shikei' online, don't you?