補導する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 補導する | 補導しない |
| Polite | 補導します | 補導しません |
| Past polite | 補導しました | 補導しませんでした |
| Past | 補導した | 補導しなかった |
| Te-form | 補導して | 補導しないで |
| Desire | 補導したい | 補導したくない |
| Potential | 補導できる | 補導できない |
| Passive | 補導される | 補導されない |
| Causative | 補導させる | 補導させない |
| Causative passive | 補導させられる | 補導させられない |
| Volitional | 補導しよう | |
| Polite volitional | 補導しましょう | |
| Imperative | 補導しろ | 補導するな |
| Conditional | 補導すれば | 補導しなければ |
| Tara conditional | 補導したら | 補導しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
General term for guiding or leading someone, often in an educational or developmental context. Less common than the specialized juvenile sense.
先生は生徒の進路を補導する役割を担っている。
Teachers have the role of guiding students in their career paths.
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
juvenile guidance; protective custody of minors
Specific legal and social welfare term for guiding juveniles to prevent delinquency, or taking minors into protective custody. Often used in police and school contexts.
The boys who were in the park late at night were taken into protective custody by the police.
Juvenile guidance officers conduct street patrols to prevent delinquency.