見るに耐えない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 見るに耐えない | 見るに耐えなくない |
| Polite | 見るに耐えないです | 見るに耐えなくないですalso 見るに耐えなくありません |
| Past polite | 見るに耐えなかったです | 見るに耐えなくなかったですalso 見るに耐えなくありませんでした |
| Past | 見るに耐えなかった | 見るに耐えなくなかった |
| Te-form | 見るに耐えなくて | 見るに耐えなくなくて |
| Adverbial | 見るに耐えなく | |
| Conditional | 見るに耐えなければ | 見るに耐えなくなければ |
| Tara conditional | 見るに耐えなかったら | 見るに耐えなくなかったら |
unbearable to look at; too awful to watch
Expresses that something is so terrible, pitiful, or shocking that one cannot bear to look at it. Often used for scenes of suffering, poor performance, or embarrassing situations.
その事故の映像は見るに耐えなかった。
The footage of the accident was unbearable to watch.
彼の演技はあまりに下手で、見るに耐えなかった。
His performance was so bad it was painful to watch.
Standard kanji spelling using 耐える (to endure).
Alternate kanji spelling using 堪える (to bear, to endure). Both are used, but 耐えない is more common.
Phrase composed of 見る (to see) + に (particle) + 耐えない (negative form of 耐える, to endure). Literally 'cannot endure seeing'.