見分けがつく · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 見分けがつく | 見分けがつかない |
| Polite | 見分けがつきます | 見分けがつきません |
| Past polite | 見分けがつきました | 見分けがつきませんでした |
| Past | 見分けがついた | 見分けがつかなかった |
| Te-form | 見分けがついて | 見分けがつかないで |
| Desire | 見分けがつきたい | 見分けがつきたくない |
| Potential | 見分けがつける | 見分けがつけない |
| Passive | 見分けがつかれる | 見分けがつかれない |
| Causative | 見分けがつかせる | 見分けがつかせない |
| Causative passive | 見分けがつかせられるalso 見分けがつかされる | 見分けがつかせられないalso 見分けがつかされない |
| Volitional | 見分けがつこう | |
| Polite volitional | 見分けがつきましょう | |
| Imperative | 見分けがつけ | 見分けがつくな |
| Conditional | 見分けがつけば | 見分けがつかなければ |
| Tara conditional | 見分けがついたら | 見分けがつかなかったら |
tell apart; distinguish; recognize
Used when one can visually or perceptually differentiate between two or more things. Often appears in potential or negative forms.
See also: 見分け
These twins look so alike that I can't tell them apart.
Can you tell the difference between the real one and the fake?