親風を吹かす · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 親風を吹かす | 親風を吹かさない |
| Polite | 親風を吹かします | 親風を吹かしません |
| Past polite | 親風を吹かしました | 親風を吹かしませんでした |
| Past | 親風を吹かした | 親風を吹かさなかった |
| Te-form | 親風を吹かして | 親風を吹かさないで |
| Desire | 親風を吹かしたい | 親風を吹かしたくない |
| Potential | 親風を吹かせる | 親風を吹かせない |
| Passive | 親風を吹かされる | 親風を吹かされない |
| Causative | 親風を吹かさせる | 親風を吹かさせない |
| Causative passive | 親風を吹かさせられる | 親風を吹かさせられない |
| Volitional | 親風を吹かそう | |
| Polite volitional | 親風を吹かしましょう | |
| Imperative | 親風を吹かせ | 親風を吹かすな |
| Conditional | 親風を吹かせば | 親風を吹かさなければ |
| Tara conditional | 親風を吹かしたら | 親風を吹かさなかったら |
throw one's weight around as a parent; act like a parent; pull rank as a parent
Idiomatic expression meaning to assert parental authority, often in a bossy or overbearing way. The image is of a parent 'blowing a parental wind' to dominate or control children.
My father often throws his weight around as a parent and interferes with my career choices.
あの先生は生徒に親風を吹かすような態度をとる。
That teacher acts like a parent toward the students, bossing them around.