言外にほのめかす (げんがいにほのめかす) Japanese meaning | Kotomora言外にほのめかす · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 言外にほのめかす | 言外にほのめかさない |
|---|
| Polite | 言外にほのめかします | 言外にほのめかしません |
|---|
| Past polite | 言外にほのめかしました | 言外にほのめかしませんでした |
|---|
| Past | 言外にほのめかした | 言外にほのめかさなかった |
|---|
| Te-form | 言外にほのめかして | 言外にほのめかさないで |
|---|
| Desire | 言外にほのめかしたい | 言外にほのめかしたくない |
|---|
| Potential | 言外にほのめかせる | 言外にほのめかせない |
|---|
| Passive | 言外にほのめかされる | 言外にほのめかされない |
|---|
| Causative | 言外にほのめかさせる | 言外にほのめかさせない |
|---|
| Causative passive | 言外にほのめかさせられる | 言外にほのめかさせられない |
|---|
| Volitional | 言外にほのめかそう | |
|---|
| Polite volitional | 言外にほのめかしましょう | |
|---|
| Imperative | 言外にほのめかせ | 言外にほのめかすな |
|---|
| Conditional | 言外にほのめかせば | 言外にほのめかさなければ |
|---|
| Tara conditional | 言外にほのめかしたら | 言外にほのめかさなかったら |
|---|
彼
は
言
外
に
ほのめかし
て
、
辞
職
の
意
向
を
伝
え
た
。
He hinted at his intention to resign without saying it directly.
The letter implied her dissatisfaction in a roundabout way.