討ち漏らす · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 討ち漏らす | 討ち漏らさない |
| Polite | 討ち漏らします | 討ち漏らしません |
| Past polite | 討ち漏らしました | 討ち漏らしませんでした |
| Past | 討ち漏らした | 討ち漏らさなかった |
| Te-form | 討ち漏らして | 討ち漏らさないで |
| Desire | 討ち漏らしたい | 討ち漏らしたくない |
| Potential | 討ち漏らせる | 討ち漏らせない |
| Passive | 討ち漏らされる | 討ち漏らされない |
| Causative | 討ち漏らさせる | 討ち漏らさせない |
| Causative passive | 討ち漏らさせられる | 討ち漏らさせられない |
| Volitional | 討ち漏らそう | |
| Polite volitional | 討ち漏らしましょう | |
| Imperative | 討ち漏らせ | 討ち漏らすな |
| Conditional | 討ち漏らせば | 討ち漏らさなければ |
| Tara conditional | 討ち漏らしたら | 討ち漏らさなかったら |
godan verb (-su), transitive verb
fail to kill; let an enemy escape
Used in military or historical contexts when a combatant fails to finish off an opponent, allowing them to flee or survive. Modern usage is rare and mostly found in period fiction or games.
We failed to kill the enemy commander and let him escape.
We were ordered not to pursue too far and let any enemies get away.