評ひょう決けつ

ひょ

う

け

つ

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

評決する · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	評ひょう決けつする	評ひょう決けつしない
Polite	評ひょう決けつします	評ひょう決けつしません
Past polite	評ひょう決けつしました	評ひょう決けつしませんでした
Past	評ひょう決けつした	評ひょう決けつしなかった
Te-form	評ひょう決けつして	評ひょう決けつしないで
Desire	評ひょう決けつしたい	評ひょう決けつしたくない
Potential	評ひょう決けつできる	評ひょう決けつできない
Passive	評ひょう決けつされる	評ひょう決けつされない
Causative	評ひょう決けつさせる	評ひょう決けつさせない
Causative passive	評ひょう決けつさせられる	評ひょう決けつさせられない
Volitional	評ひょう決けつしよう
Polite volitional	評ひょう決けつしましょう
Imperative	評ひょう決けつしろ	評ひょう決けつするな
Conditional	評ひょう決けつすれば	評ひょう決けつしなければ
Tara conditional	評ひょう決けつしたら	評ひょう決けつしなかったら

Meanings

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

verdict; formal decision

A formal decision reached by a jury, panel, or deliberating body; especially common in legal contexts. As 評決する, it means to return or decide a verdict.

陪ばい審しんは無む罪ざいの評ひょう決けつを下くだした。
The jury returned a verdict of not guilty.
陪ばい審しんは被ひ告こくを有ゆう罪ざいと評ひょう決けつした。
The jury found the defendant guilty.

See all 13 example sentences ›

Usage patterns

〈人ひと〉が評ひょう決けつを下くだすfor someone (a jury/panel) to render a verdict
陪ばい審しん員いんは無む罪ざいの評ひょう決けつを下くだした。
The jury rendered a verdict of not guilty.
評決ひょうけつに達たっするto reach a verdict
陪ばい審しん員いん団だんは数すう時じ間かんの議ぎ論ろんの後あと、評ひょう決けつに達たっした。
The jury reached a verdict after several hours of deliberation.
評ひょう決けつが出でるfor a verdict to come in/be handed down
ついに評ひょう決けつが出でた。
The verdict finally came in.
全ぜん員いん一いっ致ちの評ひょう決けつa unanimous verdict
陪ばい審しん員いんは全ぜん員いん一いっ致ちの評ひょう決けつを出だした。
The jurors delivered a unanimous verdict.

Kanji

評evaluate, criticism, comment
決decide, fix, agree upon

Related words

判はん決けつN1
判決 is the formal judgment or sentence issued by a court or judge, while 評決 is the verdict reached by a jury or deliberating panel before such a judgment.
決けっ定ていN3
決定 is the general, everyday word for any decision, whereas 評決 is a narrower, formal term used mainly for jury or panel verdicts.
裁さい定てい
裁定 refers to a ruling or arbitration decision made by an authority settling a dispute, while 評決 specifically denotes a jury's or panel's verdict.

Don't confuse with

議ぎ決けつN1
議決 is a resolution or decision reached by a vote in a deliberative body like a council, while 評決 is specifically a jury or panel's verdict, and the two are easily confused since both share the kanji 決.
表ひょう決けつ
評決 (also read ひょうけつ) means a jury's verdict or judicial decision, whereas 表決 refers to a formal vote in a meeting or legislature, so the two are easily confused by sound alone.

Etymology

A Sino-Japanese compound: 評 means to evaluate or judge, and 決 means to decide. The spelling transparently reflects the idea of deciding after judgment or deliberation.