詰め寄る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 詰め寄る | 詰め寄らない |
| Polite | 詰め寄ります | 詰め寄りません |
| Past polite | 詰め寄りました | 詰め寄りませんでした |
| Past | 詰め寄った | 詰め寄らなかった |
| Te-form | 詰め寄って | 詰め寄らないで |
| Desire | 詰め寄りたい | 詰め寄りたくない |
| Potential | 詰め寄れる | 詰め寄れない |
| Passive | 詰め寄られる | 詰め寄られない |
| Causative | 詰め寄らせる | 詰め寄らせない |
| Causative passive | 詰め寄らせられるalso 詰め寄らされる | 詰め寄らせられないalso 詰め寄らされない |
| Volitional | 詰め寄ろう | |
| Polite volitional | 詰め寄りましょう | |
| Imperative | 詰め寄れ | 詰め寄るな |
| Conditional | 詰め寄れば | 詰め寄らなければ |
| Tara conditional | 詰め寄ったら | 詰め寄らなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
Physical movement: approaching someone closely, often with a sense of urgency or confrontation.
He took a step closer and stared into the other person's eyes.
godan verb (-ru), intransitive verb
press for an answer; hound; confront
Figurative use: aggressively questioning or demanding a response, often in a tense situation.
The reporters pressed the minister, asking if he would resign.
She confronted him and demanded an explanation for why he had lied.
Less common variant; no priority is specified.