話はなしは早はやい

expression, i-adjective

that settles it quickly; no need to say more; that makes it easy

Used when a situation is resolved or a decision is reached quickly because the other person understands immediately, or when the speaker implies that further explanation is unnecessary. Often carries a nuance of 'that simplifies things' or 'then it's no problem'.

See also: 話が早い

• そういうことなら話はなしは早はやい。すぐに手て配はいしよう。

  If that's the case, that settles it quickly. I'll make the arrangements right away.

• 彼かれが賛さん成せいしてくれたから話はなしは早はやかった。

  Since he agreed, it was settled quickly.