話を切り出す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 話を切り出す | 話を切り出さない |
| Polite | 話を切り出します | 話を切り出しません |
| Past polite | 話を切り出しました | 話を切り出しませんでした |
| Past | 話を切り出した | 話を切り出さなかった |
| Te-form | 話を切り出して | 話を切り出さないで |
| Desire | 話を切り出したい | 話を切り出したくない |
| Potential | 話を切り出せる | 話を切り出せない |
| Passive | 話を切り出される | 話を切り出されない |
| Causative | 話を切り出させる | 話を切り出させない |
| Causative passive | 話を切り出させられる | 話を切り出させられない |
| Volitional | 話を切り出そう | |
| Polite volitional | 話を切り出しましょう | |
| Imperative | 話を切り出せ | 話を切り出すな |
| Conditional | 話を切り出せば | 話を切り出さなければ |
| Tara conditional | 話を切り出したら | 話を切り出さなかったら |
break the ice; broach a subject; bring up a topic
Used when initiating a conversation, especially one that may be difficult or awkward to start. Often implies a deliberate effort to open a discussion.
Nervous as he was, he took the plunge and broached the subject.
I'm wondering how to bring up this topic.