He takes pride in his work.
この町は彼女の誇りだ。
This town is her pride and joy.
彼の成功は家族の誇りとなった。
His success became a credit to his family.
He takes pride in his work.
I felt proud of my son's success.
That remark hurt her pride.
He protected his pride until the end.
This award became a source of pride for the family.
He set aside his pride and apologized.
誇り refers to the personal feeling of pride one holds inside, while 誉れ refers to the outward honor or high reputation one earns in others' eyes.