through reading, one can befriend the sages of the past
A yojijukugo originating from Mencius, expressing the idea that reading allows one to interact with ancient wise figures as if they were friends. Used in literary or philosophical contexts.
The phrase 'dokusho shōyū' expresses the profound joy of reading.