調ちょう停てい離り婚こん

noun

arbitrated divorce; divorce by arbitration

A divorce finalized through family court mediation rather than mutual agreement or litigation. Common in Japanese legal contexts.

• 調ちょう停てい離り婚こんが成せい立りつした場ば合あい、裁さい判ばん所しょから離り婚こん調ちょう停てい調ちょう書しょが発はっ行こうされます。

  When an arbitrated divorce is finalized, the court issues a divorce mediation record.