豪ごう勢せい

na-adjective, noun

grand; luxurious; lavish

Describes something splendid, extravagant, or sumptuous, often in terms of scale, decoration, or spending.

• 彼かれの新しん居きょは豪ごう勢せいな造つくりで、大だい理り石せきの床ゆかが印いん象しょう的てきだ。

  His new house has a grand design, with impressive marble floors.

• 豪ごう勢せいなパーティーに招しょう待たいされた。

  I was invited to a lavish party.

na-adjective, noun

great; large; big (e.g., storm)

Used for something of impressive scale or intensity, such as a storm, event, or natural phenomenon.

• 昨さく夜やは豪ごう勢せいな嵐あらしで、停てい電でんした地ち域いきもあった。

  Last night there was a great storm, and some areas lost power.

adverb

very; greatly; extremely

Only when written 強勢

Archaic adverbial use, restricted to the kanji form 強勢. Not used in modern Japanese.

• 古こ文ぶん書しょでは「強ごう勢せいに」と書かいて「ごうせいに」と読よませる例れいがある。

  In old documents, there are examples where 強勢に is written and read as ごうせいに.