貸かし借かり

Meanings

Usage patterns

• 〈人ひと〉と〈物もの〉の貸かし借かりをするto lend and borrow things with someone

  友とも達だちと本ほんの貸かし借かりをしている。

  I lend and borrow books with my friend.

• お金かねの貸かし借かりlending and borrowing money

  友とも達だちの間あいだでお金かねの貸かし借かりはしない方ほうがいい。

  It's better not to lend or borrow money between friends.

• 〈人ひと〉に貸かし借かりがあるto owe someone or be owed by someone (there is an outstanding debt/favor)

  彼かれとはまだ貸かし借かりがある。

  There's still an outstanding debt between him and me.

• 貸かし借かりを清せい算さんするto settle up accounts of lending and borrowing

  旅りょ行こうの前まえに貸かし借かりを清せい算さんしておこう。

  Let's settle up what we owe each other before the trip.

Expressions

• 貸かし借かりなしeven; square; owing nothing to each other