越えっ境きょう入にゅう学がく

noun, noun or participle which takes 'suru'

cross-district school enrollment

Refers to enrolling in a school outside one's designated school district, often to attend a more desirable school. Commonly used in the context of public schools in Japan.

• 越えっ境きょう入にゅう学がくが問もん題だいになっている地ち域いきもある。

  There are areas where cross-district school enrollment has become a problem.

• 彼かれは越えっ境きょう入にゅう学がくして、隣となりの市しの有ゆう名めいな中ちゅう学がっ校こうに通かよっている。

  He enrolled across the district and attends a famous junior high school in the neighboring city.