足あし並なみが揃そろう

expression, godan verb (-u)

keep step; keep pace; move in lockstep

Literal or figurative use for marching, walking, or acting in unison. Often used when people coordinate their physical movements or actions.

See also: 足並みを揃える

• 隊たい列れつは足あし並なみが揃そろって行こう進しんした。

  The formation marched in step.

• プロジェクトを成せい功こうさせるには、チームの足あし並なみが揃そろうことが大たい切せつだ。

  To make the project succeed, it's important that the team moves in lockstep.

expression, godan verb (-u)

be on the same page; align thoughts/actions

Idiomatic use for agreement or harmony in opinions, plans, or attitudes. Often used in business or group contexts.

See also: 足並みを揃える

• 会かい議ぎの前まえに、関かん係けい者しゃの足あし並なみが揃そろっているか確かく認にんしよう。

  Before the meeting, let's check if everyone involved is on the same page.