踏み抜く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 踏み抜く | 踏み抜かない |
| Polite | 踏み抜きます | 踏み抜きません |
| Past polite | 踏み抜きました | 踏み抜きませんでした |
| Past | 踏み抜いた | 踏み抜かなかった |
| Te-form | 踏み抜いて | 踏み抜かないで |
| Desire | 踏み抜きたい | 踏み抜きたくない |
| Potential | 踏み抜ける | 踏み抜けない |
| Passive | 踏み抜かれる | 踏み抜かれない |
| Causative | 踏み抜かせる | 踏み抜かせない |
| Causative passive | 踏み抜かせられるalso 踏み抜かされる | 踏み抜かせられないalso 踏み抜かされない |
| Volitional | 踏み抜こう | |
| Polite volitional | 踏み抜きましょう | |
| Imperative | 踏み抜け | 踏み抜くな |
| Conditional | 踏み抜けば | 踏み抜かなければ |
| Tara conditional | 踏み抜いたら | 踏み抜かなかったら |
godan verb (-ku), transitive verb
step on a sharp object; run a nail through one's foot
Used when stepping on something sharp like a nail, causing it to pierce the foot. Often in accident contexts.
I stepped on a nail at the construction site.
godan verb (-ku), transitive verb
put one's foot through the floor
Describes breaking through a weak floor or surface by stepping on it. Often used with rotten wood or thin boards.
I put my foot through the floor of the old house and fell through.