軽けい薄はく短たん小しょう

na-adjective, noun

small, light, and thin

Describes consumer products, especially electronics, that are compact, lightweight, and slim. Often used in contrast to 重厚長大 (heavy, thick, long, and large).

Antonyms: 重厚長大

• 最さい近きんのスマートフォンは軽けい薄はく短たん小しょう化かが進すすんでいる。

  Recent smartphones are becoming increasingly small, light, and thin.

• このノートパソコンは軽けい薄はく短たん小しょうで持もち運はこびに便べん利りだ。

  This laptop is small, light, and thin, making it convenient to carry around.