辞じす

godan verb (-su), intransitive verb

take one's leave; excuse oneself; depart

Formal or literary intransitive use for leaving a place or taking one's leave. Often used in set phrases like お暇を辞す.

See also: 辞する

• 彼かれは会かい場じょうを辞じした。

  He took his leave from the venue.

• お暇いとまを辞じして失しつ礼れいいたします。

  I will take my leave now.

godan verb (-su), transitive verb

resign; step down; quit

Transitive use for resigning from a position or leaving a job. More formal than 辞める.

• 社しゃ長ちょうは責せき任にんを取とって職しょくを辞じした。

  The president resigned from his post, taking responsibility.

godan verb (-su), transitive verb

decline; turn down; refuse

Transitive use for declining an offer or refusing something. Formal and somewhat stiff.

• 彼かれはその申もうし出でを辞じした。

  He declined the offer.

godan verb (-su), transitive verb

not hesitate to do; be prepared to do; not mind doing

Used in the negative pattern ...を（も）辞さない or ...を（も）辞さず to express unwavering determination to do something, even if it is extreme or undesirable.

See also: 辞さない

• 彼かれは目もく的てきのためには手しゅ段だんを選えらばず、違い法ほう行こう為いも辞じさない。

  He will not hesitate to use illegal means for his goal.

• 彼かの女じょは改かい革かくのためには辞じ職しょくも辞じさずと語かたった。

  She said she would not hesitate to resign for the sake of reform.