追いやる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 追いやる | 追いやらない |
| Polite | 追いやります | 追いやりません |
| Past polite | 追いやりました | 追いやりませんでした |
| Past | 追いやった | 追いやらなかった |
| Te-form | 追いやって | 追いやらないで |
| Desire | 追いやりたい | 追いやりたくない |
| Potential | 追いやれる | 追いやれない |
| Passive | 追いやられる | 追いやられない |
| Causative | 追いやらせる | 追いやらせない |
| Causative passive | 追いやらせられるalso 追いやらされる | 追いやらせられないalso 追いやらされない |
| Volitional | 追いやろう | |
| Polite volitional | 追いやりましょう | |
| Imperative | 追いやれ | 追いやるな |
| Conditional | 追いやれば | 追いやらなければ |
| Tara conditional | 追いやったら | 追いやらなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
drive away; chase away; force out
Physically or metaphorically forcing someone or something to leave a place. Often implies a harsh or determined action.
I chased the dog out of the garden.
彼はライバルを業界から追いやろうとしている。
He is trying to drive his rivals out of the industry.
godan verb (-ru), transitive verb
force into a dire situation; push into (bankruptcy, etc.)
Used when someone is driven into a severe, often irreversible negative state such as bankruptcy, prostitution, or suicide. The result is typically extreme and undesirable.
不況が多くの会社を倒産に追いやった。
The recession forced many companies into bankruptcy.
彼は借金に追いやられて自殺した。
Driven by debt, he committed suicide.