逆戻り (gyakumodori) Japanese meaning: retrogression | KotomoraCommon word›Freq.FrequencyTop 50,000逆戻りする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 逆戻りする | 逆戻りしない |
|---|
| Polite | 逆戻りします | 逆戻りしません |
|---|
| Past polite | 逆戻りしました | 逆戻りしませんでした |
|---|
| Past | 逆戻りした | 逆戻りしなかった |
|---|
| Te-form | 逆戻りして | 逆戻りしないで |
|---|
| Desire | 逆戻りしたい | 逆戻りしたくない |
|---|
| Potential | 逆戻りできる | 逆戻りできない |
|---|
| Passive | 逆戻りされる | 逆戻りされない |
|---|
| Causative | 逆戻りさせる | 逆戻りさせない |
|---|
| Causative passive | 逆戻りさせられる | 逆戻りさせられない |
|---|
| Volitional | 逆戻りしよう | |
|---|
| Polite volitional | 逆戻りしましょう | |
|---|
| Imperative | 逆戻りしろ | 逆戻りするな |
|---|
| Conditional | 逆戻りすれば | 逆戻りしなければ |
|---|
| Tara conditional | 逆戻りしたら | 逆戻りしなかったら |
|---|
気
が
逆
戻
り
する
可
能
性
が
ある
。
There is a possibility that the economy will regress.
I took the wrong road, so I backtracked to the station.
The treatment was ineffective and the symptoms relapsed.
Usage patterns
〈事〉が逆戻りするfor a situation or condition to relapse or revert to a previous state
The treatment's effect faded and the condition relapsed.
〈場所〉に逆戻りするto slip back into a previous place, habit, or state
〈時〉に逆戻りするfor weather or season to revert back to an earlier time of year
Just when it seemed to be warming up, it suddenly turned back to midwinter.
I had finally quit smoking, but I slipped back into my old habits.
