ichidan verb, intransitive verb
Describes something thin or translucent through which the other side or what is underneath can be seen. Often used for clothing, paper, or thin materials.
このシャツは薄くて透ける。
This shirt is thin and see-through.
カーテンが透けて外の景色が見える
The curtain is transparent, so I can see the outside scenery.