とてつもない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | とてつもない | とてつもなくない |
| Polite | とてつもないです | とてつもなくないですalso とてつもなくありません |
| Past polite | とてつもなかったです | とてつもなくなかったですalso とてつもなくありませんでした |
| Past | とてつもなかった | とてつもなくなかった |
| Te-form | とてつもなくて | とてつもなくなくて |
| Adverbial | とてつもなく | |
| Conditional | とてつもなければ | とてつもなくなければ |
| Tara conditional | とてつもなかったら | とてつもなくなかったら |
absurd; preposterous; unbelievable
Used to describe something that is so extreme or unreasonable that it defies common sense. Often carries a negative or critical tone.
彼の言い訳はとてつもなく馬鹿げている。
His excuse is absurdly ridiculous.
そんなとてつもない要求は受け入れられない。
I can't accept such an unreasonable demand.
enormous; tremendous; extraordinary
Emphasizes an extremely large scale, degree, or impact, often in a positive or awe-inspiring sense. Can describe size, effort, talent, etc.
彼女はとてつもない才能の持ち主だ。
She has extraordinary talent.
このプロジェクトにはとてつもない費用がかかる。
This project requires an enormous amount of money.