also: うんのよい
運のいい · i-adjective (yoi/ii class)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 運のいい | 運のよくない |
| Polite | 運のいいです | 運のよくないですalso 運のよくありません |
| Past polite | 運のよかったです | 運のよくなかったですalso 運のよくありませんでした |
| Past | 運のよかった | 運のよくなかった |
| Te-form | 運のよくて | 運のよくなくて |
| Adverbial | 運のよく | |
| Conditional | 運のよければ | 運のよくなければ |
| Tara conditional | 運のよかったら | 運のよくなかったら |
expression, i-adjective (yoi/ii class)
Describes a person or situation that has good luck. Often used in set phrases like 運のいいことに (luckily).
See also: 運がいい
彼は運のいい男だ。
He is a lucky man.
運のいいことに、電車に間に合った。
Luckily, I caught the train.
Alternative spelling using 良い; can also be read うんのよい.
More formal or written variant; uses よい instead of いい.
Phrase composed of 運 (luck) + の (possessive particle) + いい (good).