superovulation
Medical term for the production of multiple ova in one cycle, often induced for fertility treatments.
In fertility treatment, hormonal medications are sometimes used to induce superovulation.
排卵 means 'ovulation' in general, while 過剰排卵 specifically refers to the production of multiple eggs.
Compound of 過剰 (excess) and 排卵 (ovulation).