道を切り開く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 道を切り開く | 道を切り開かない |
| Polite | 道を切り開きます | 道を切り開きません |
| Past polite | 道を切り開きました | 道を切り開きませんでした |
| Past | 道を切り開いた | 道を切り開かなかった |
| Te-form | 道を切り開いて | 道を切り開かないで |
| Desire | 道を切り開きたい | 道を切り開きたくない |
| Potential | 道を切り開ける | 道を切り開けない |
| Passive | 道を切り開かれる | 道を切り開かれない |
| Causative | 道を切り開かせる | 道を切り開かせない |
| Causative passive | 道を切り開かせられるalso 道を切り開かされる | 道を切り開かせられないalso 道を切り開かされない |
| Volitional | 道を切り開こう | |
| Polite volitional | 道を切り開きましょう | |
| Imperative | 道を切り開け | 道を切り開くな |
| Conditional | 道を切り開けば | 道を切り開かなければ |
| Tara conditional | 道を切り開いたら | 道を切り開かなかったら |
open a path; pioneer; blaze a trail
Used both literally for clearing a physical path and figuratively for pioneering a new field or creating opportunities.
He opened a path through the jungle.
彼女は女性科学者として新しい道を切り開いた。
She blazed a new trail as a female scientist.