道を開く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 道を開く | 道を開かない |
| Polite | 道を開きます | 道を開きません |
| Past polite | 道を開きました | 道を開きませんでした |
| Past | 道を開いた | 道を開かなかった |
| Te-form | 道を開いて | 道を開かないで |
| Desire | 道を開きたい | 道を開きたくない |
| Potential | 道を開ける | 道を開けない |
| Passive | 道を開かれる | 道を開かれない |
| Causative | 道を開かせる | 道を開かせない |
| Causative passive | 道を開かせられるalso 道を開かされる | 道を開かせられないalso 道を開かされない |
| Volitional | 道を開こう | |
| Polite volitional | 道を開きましょう | |
| Imperative | 道を開け | 道を開くな |
| Conditional | 道を開けば | 道を開かなければ |
| Tara conditional | 道を開いたら | 道を開かなかったら |
open up a path; clear a path
Literal sense: physically creating or clearing a road, trail, or passage through an obstacle.
We cut down trees in the mountains and opened up a path.
pave the way; open up doors; break new ground
Figurative sense: creating opportunities, making progress possible, or pioneering in a field.
His research paved the way for new treatments.
The younger generation will open up doors to the future.