Rare kanji spelling for 'road'; this is a rare term.
Alternate rare kanji spelling; 塗 means 'mud' or 'paint', but here it is used as a variant of 途.
Compound of 道 (road) and 途 (way, route). The exact historical derivation is uncertain; it is a rare literary term.