遠とお回まわり

Usage patterns

• 〈場ば所しょ〉を遠とお回まわりするto take a roundabout way through/via a place

  工こう事じのため公こう園えんを遠とお回まわりして家いえに帰かえった。

  Because of construction, I went home by taking a detour through the park.

• 遠とお回まわりになるto end up being a detour (longer than necessary)

  この道みちは近ちかそうに見みえるが、実じつは遠とお回まわりになる。

  This road looks like a shortcut, but it actually turns out to be a detour.

• 遠とお回まわりして〈場ば所しょ〉に行いくto go to a place by taking a detour

  渋じゅう滞たいを避さけるため、遠とお回まわりして駅えきに行いった。

  To avoid the traffic jam, I went to the station by taking a longer route.