回り道
ま
わ
り
み
ち
回り道する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 回り道する | 回り道しない |
| Polite | 回り道します | 回り道しません |
| Past polite | 回り道しました | 回り道しませんでした |
| Past | 回り道した | 回り道しなかった |
| Te-form | 回り道して | 回り道しないで |
| Desire | 回り道したい | 回り道したくない |
| Potential | 回り道できる | 回り道できない |
| Passive | 回り道される | 回り道されない |
| Causative | 回り道させる | 回り道させない |
| Causative passive | 回り道させられる | 回り道させられない |
| Volitional | 回り道しよう | |
| Polite volitional | 回り道しましょう | |
| Imperative | 回り道しろ | 回り道するな |
| Conditional | 回り道すれば | 回り道しなければ |
| Tara conditional | 回り道したら | 回り道しなかったら |
Meanings
1
noun, noun or participle which takes 'suru'
detour; circuitous route; diversion
Refers to taking a longer or indirect route instead of the direct way. Can be used literally for roads/paths or figuratively for processes. Often used with する to mean 'to take a detour'.
We had to take a detour because of construction.
It's the long way around, but let's take the scenic detour.
Usage patterns
- 回り道をするto take a detour
I took a detour because of the road construction.
- 回り道して〈場所〉に行くto go to a place by taking a detour
I went to the station by taking a detour.
- 〈事〉の回り道a detour (figurative) in some process or in life
I think failure is just a detour in life.