遠慮のない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 遠慮のない | 遠慮のなくない |
| Polite | 遠慮のないです | 遠慮のなくないですalso 遠慮のなくありません |
| Past polite | 遠慮のなかったです | 遠慮のなくなかったですalso 遠慮のなくありませんでした |
| Past | 遠慮のなかった | 遠慮のなくなかった |
| Te-form | 遠慮のなくて | 遠慮のなくなくて |
| Adverbial | 遠慮のなく | |
| Conditional | 遠慮のなければ | 遠慮のなくなければ |
| Tara conditional | 遠慮のなかったら | 遠慮のなくなかったら |
unreserved; without restraint; frank
Describes speech or behavior that is direct and without holding back, often implying a lack of polite hesitation.
He is a person who gives unreserved opinions.
遠慮のない質問で、少し驚いた。
I was a bit surprised by the frank question.
遠慮 is the noun meaning 'reserve' or 'hesitation'. 遠慮のない is its negative adjectival form.
Standard kanji spelling.
Variant using 無い for ない; slightly more emphatic or formal.
Phrase consisting of 遠慮 (reserve, restraint) + の (attributive particle) + ない (negative adjective).