都つ合ごう次し第だい

noun

depending on circumstances; at one's convenience

Used to indicate that something will happen or be decided based on the situation or one's availability. Often appears in phrases like 都合次第で or 都合次第だ.

• 参さん加かできるかどうかは、その日ひの都つ合ごう次し第だいです。

  Whether I can attend depends on my schedule that day.

• 旅りょ行こうに行いくかは、仕し事ごとの都つ合ごう次し第だいで決きめます。

  I'll decide whether to go on the trip depending on work circumstances.