鄙離ひなさかる

yodan verb with 'ru' ending (archaic), intransitive verb

be far from the capital; be remote

Archaic intransitive yodan verb. Used in classical Japanese to describe a place distant from the imperial capital or civilized center. Not used in modern Japanese.

• 鄙ひな離さかる国くにに住すまふ人ひと々びとは、都みやこのことを知しらず。

  People living in a land far from the capital know nothing of the city.

• 古こ歌かに「ひなさかる鄙ひなの長道ながちゆ恋こひ来くれば」とあり。

  An old poem says, 'Coming along the long road of the remote countryside, I have grown lovesick.'