non-delivery; delivery failure
Used in computing contexts, especially for email or data transmission failures.
メールが配信不能で戻ってきた。
The email was returned as undeliverable.
non-delivery notification
Compound of 配信 (delivery, transmission) and 不能 (impossible, incapable).