野や生せい

noun which may take the genitive case particle 'no'

wild; not domesticated; not cultivated

Used before の to describe animals, plants, or things existing naturally rather than being domesticated, bred, or cultivated.

• 野や生せいの鹿しかが道どう路ろに出でてきた。

  A wild deer came out onto the road.

• この島しまには野や生せいのランが咲さいている。

  Wild orchids bloom on this island.

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

living in the wild; growing wild; wild state

As a noun or 野生する, it refers to an animal or plant living or growing naturally outside cultivation or captivity. The verb 野生する is more written or descriptive than everyday conversational.

• この植しょく物ぶつは海かい岸がん近ちかくに野や生せいしている。

  This plant grows wild near the coast.

• 保ほ護ごされた鳥とりは、野や生せいに戻もどされた。

  The rescued bird was returned to the wild.

pronoun

I; me

Archaic male humble first-person pronoun. It is not used in ordinary modern conversation; modern speakers would normally use 私, 僕, or another first-person pronoun depending on style.

• 古ふるい文ぶん章しょうでは、野や生せいが男だん性せいの謙けん遜そんした一いち人にん称しょうとして使つかわれることがある。

  In old writing, 野生 may be used as a humble male first-person pronoun.