銘めい々めい皿ざら

noun

individual small plates; personal serving plates

Refers to small plates used for serving individual portions, often in shared meals or multi-course settings.

• 銘めい々めい皿ざらに取とり分わけてから食たべてください。

  Please serve yourself onto individual plates before eating.