鏡を抜く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 鏡を抜く | 鏡を抜かない |
| Polite | 鏡を抜きます | 鏡を抜きません |
| Past polite | 鏡を抜きました | 鏡を抜きませんでした |
| Past | 鏡を抜いた | 鏡を抜かなかった |
| Te-form | 鏡を抜いて | 鏡を抜かないで |
| Desire | 鏡を抜きたい | 鏡を抜きたくない |
| Potential | 鏡を抜ける | 鏡を抜けない |
| Passive | 鏡を抜かれる | 鏡を抜かれない |
| Causative | 鏡を抜かせる | 鏡を抜かせない |
| Causative passive | 鏡を抜かせられるalso 鏡を抜かされる | 鏡を抜かせられないalso 鏡を抜かされない |
| Volitional | 鏡を抜こう | |
| Polite volitional | 鏡を抜きましょう | |
| Imperative | 鏡を抜け | 鏡を抜くな |
| Conditional | 鏡を抜けば | 鏡を抜かなければ |
| Tara conditional | 鏡を抜いたら | 鏡を抜かなかったら |
uncask; open a barrel
Idiomatic expression literally meaning 'to pull out the mirror', referring to opening a sake barrel by removing the round wooden lid (mirror). Used in ceremonial contexts.
At the banquet, the bride and groom opened the sake barrel.