鑑かん識しき眼がん

noun

discerning eye; trained eye; connoisseurship

Refers to the ability to judge the quality, authenticity, or value of something, especially in art, antiques, or specialized fields.

• 彼かれは絵かい画がに対たいする鑑かん識しき眼がんがある。

  He has a discerning eye for paintings.

• 鑑かん識しき眼がんを養やしなうには多おおくの作さく品ひんを見みる必ひつ要ようがある。

  To develop a trained eye, you need to see many works.