間が抜ける · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 間が抜ける | 間が抜けない |
| Polite | 間が抜けます | 間が抜けません |
| Past polite | 間が抜けました | 間が抜けませんでした |
| Past | 間が抜けた | 間が抜けなかった |
| Te-form | 間が抜けて | 間が抜けないで |
| Desire | 間が抜けたい | 間が抜けたくない |
| Potential | 間が抜けられるalso 間が抜けれる | 間が抜けられないalso 間が抜けれない |
| Passive | 間が抜けられる | 間が抜けられない |
| Causative | 間が抜けさせる | 間が抜けさせない |
| Causative passive | 間が抜けさせられる | 間が抜けさせられない |
| Volitional | 間が抜けよう | |
| Polite volitional | 間が抜けましょう | |
| Imperative | 間が抜けろ | 間が抜けるな |
| Conditional | 間が抜ければ | 間が抜けなければ |
| Tara conditional | 間が抜けたら | 間が抜けなかったら |
look stupid; be missing something essential
Describes a person or action that seems foolish, slow-witted, or lacking common sense. Often used when someone misses an obvious point or makes a silly mistake. Related to the noun 間抜け (stupidity, fool).
See also: 間抜け
His questions always sound stupid.
I made a foolish remark at a crucial moment.