間を持たす · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 間を持たす | 間を持たさない |
| Polite | 間を持たします | 間を持たしません |
| Past polite | 間を持たしました | 間を持たしませんでした |
| Past | 間を持たした | 間を持たさなかった |
| Te-form | 間を持たして | 間を持たさないで |
| Desire | 間を持たしたい | 間を持たしたくない |
| Potential | 間を持たせる | 間を持たせない |
| Passive | 間を持たされる | 間を持たされない |
| Causative | 間を持たさせる | 間を持たさせない |
| Causative passive | 間を持たさせられる | 間を持たさせられない |
| Volitional | 間を持たそう | |
| Polite volitional | 間を持たしましょう | |
| Imperative | 間を持たせ | 間を持たすな |
| Conditional | 間を持たせば | 間を持たさなければ |
| Tara conditional | 間を持たしたら | 間を持たさなかったら |
fill in time; stall for time
Used when you need to occupy a gap in time, often in conversation or performance, by saying or doing something to avoid awkward silence. Similar to 間を持たせる, but 間を持たす is a slightly more casual or dialectal variant.
See also: 間を持たせる
I filled in the time with small talk until the guest arrived.
The emcee tells jokes to stall for time.