離り村そん傾けい向こう

noun

trend of leaving rural areas; rural depopulation

Refers to the social phenomenon of people moving away from villages or the countryside, often toward cities. Used in demographic or sociological contexts.

• 過か疎そ地ち域いきでは離り村そん傾けい向こうが続つづいている。

  In depopulated areas, the trend of leaving rural villages continues.

• 離り村そん傾けい向こうの背はい景けいには雇こ用よう機き会かいの不ふ足そくがある。

  Behind the rural depopulation trend is a lack of employment opportunities.