雨垂れ石を穿つ · godan verb (-tsu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 雨垂れ石を穿つ | 雨垂れ石を穿たない |
| Polite | 雨垂れ石を穿ちます | 雨垂れ石を穿ちません |
| Past polite | 雨垂れ石を穿ちました | 雨垂れ石を穿ちませんでした |
| Past | 雨垂れ石を穿った | 雨垂れ石を穿たなかった |
| Te-form | 雨垂れ石を穿って | 雨垂れ石を穿たないで |
| Desire | 雨垂れ石を穿ちたい | 雨垂れ石を穿ちたくない |
| Potential | 雨垂れ石を穿てる | 雨垂れ石を穿てない |
| Passive | 雨垂れ石を穿たれる | 雨垂れ石を穿たれない |
| Causative | 雨垂れ石を穿たせる | 雨垂れ石を穿たせない |
| Causative passive | 雨垂れ石を穿たせられるalso 雨垂れ石を穿たされる | 雨垂れ石を穿たせられないalso 雨垂れ石を穿たされない |
| Volitional | 雨垂れ石を穿とう | |
| Polite volitional | 雨垂れ石を穿ちましょう | |
| Imperative | 雨垂れ石を穿て | 雨垂れ石を穿つな |
| Conditional | 雨垂れ石を穿てば | 雨垂れ石を穿たなければ |
| Tara conditional | 雨垂れ石を穿ったら | 雨垂れ石を穿たなかったら |
constant dripping wears away a stone; slow but steady wins the race
Proverb emphasizing that persistent, small efforts eventually lead to great results. Often used to encourage patience and perseverance.
As the saying goes, constant dripping wears away a stone; if you practice a little every day, you will surely improve.