霊れい台だい方ほう寸すん

noun

heart; soul

Rare, literary term for the innermost heart or soul, often with a classical or poetic feel. Not used in everyday conversation.

• 「霊れい台だい方ほう寸すん」は、心こころの奥おく底そこを指さす古ふるい表ひょう現げんだ。

  霊台方寸 is an old expression referring to the depths of one's heart.